Большой словарь русских поговорок - барашек в бумажке
Барашек в бумажке
Рейтинг статьи:
См. в других словарях
1.
В русской литературе впервые встречается в сатирико-нравоучительном журнале XVIII в. «Всякая всячина», который выходил под негласной редакцией императрицы Екатерины II. Там русская царица, порицая взяточничество мелкого российского чиновничества, одновременно с этим дает толкование этому выражению: «Подьячие... со всех берут деньги, и с правых, и с виноватых; деньги эти челобитчики обвертывают бумагою... А чтобы выговор не столь тягостен показался ушам челобитчико-вым, ежели подьячий потребует у него денег, то выдумали они сие слово: принеси мне барашка в бумажке!»Словосочетание «барашка в бумажке дать» обычно ассоциируется с именем М. Е. Салтыкова-Щедрина, поскольку встречается в его сатирах очень часто («Письма к тетеньке», «Сатира в прозе», «Благонамеренные речи», «Господа Головлевы» и др.). Благодаря столь частому использованию писателем этого выражения, оно обрело популярность, стало крылатым. Но не сатирик его автор, ибо это, по его же словам, «очень древнее выражение, нечто вроде пещерной конституции».Иносказательно: взятка, подкуп.Энциклопедический словарь крылатых слов и выражений. — М.: «Локид-Пресс»Вадим...Словарь крылатых слов и выражений
Вопрос-ответ:
Похожие слова
Ссылка для сайта или блога:
Ссылка для форума (bb-код):
Самые популярные термины
1 | 4911 | |
2 | 4199 | |
3 | 3963 | |
4 | 3745 | |
5 | 3332 | |
6 | 3202 | |
7 | 2852 | |
8 | 2621 | |
9 | 2595 | |
10 | 2185 | |
11 | 2150 | |
12 | 2141 | |
13 | 2056 | |
14 | 1898 | |
15 | 1883 | |
16 | 1832 | |
17 | 1795 | |
18 | 1744 | |
19 | 1675 | |
20 | 1583 |