Большой словарь русских поговорок - лесной тебе (ему и т. п.) в рот!

Лесной тебе (ему и т. п.) в рот!Ср. Урал. Бран. Восклицание, выражающее гнев, негодование, недоброе пожелание в адрес человека, говорящего что-л. нежелательное. СРГСУ 2, 83; СРНГ 16, 374.

Большой словарь русских поговорок. — М: Олма Медиа Групп

В. М. Мокиенко, Т. Г. Никитина

2007