Большой словарь русских поговорок - шашни

Крутить шашни с кем. Прост. Находиться в любовных отношениях с кем-л. Ф 1, 266.

Любовные шашни. Прост. Интимные отношения. ФССРЛЯ 2004, 2. 786.

Большой словарь русских поговорок. — М: Олма Медиа Групп

В. М. Мокиенко, Т. Г. Никитина

2007