Большой словарь русских поговорок - в душе

В душе 1. Разг. Внутренне, мысленно. ФСРЯ, 151; СБГ 5, 49. 2. Волг. Тайно, подспудно. Глухов 1988, 9. 3. Пск. Нравится, приятен кому-л. ПОС 10, 66. 4. Пск. С удовольствием, охотно. ПОС 10, 66.

Большой словарь русских поговорок. — М: Олма Медиа Групп

В. М. Мокиенко, Т. Г. Никитина

2007