Большой словарь русских поговорок - железо

Понюхать железа. Жарг. мол. Шутл. Послушать музыку в стиле «тяжёлый металл». Максимов, 129.

Гнуть (качать, таскать) железо. Жарг. мол. Заниматься культуризмом, бодибилдингом. Елистратов 1994, 133; Максимов, 88, 130.

Ковать железо, пока горячо. Разг. Не терять времени, используя благоприятные обстоятельства. Ф 1, 241.

Выжигать калёным железом что. Разг. Искоренять, уничтожать что-л., прибегая к крайним мерам. ФСРЯ, 93; Ф 1, 92. // Всецело, полностью, без остатка искоренять, уничтожать что-л. БМС 183; БТС, 171, 301.

Хвастаться железом. Жарг. угол. Шутл.-ирон. Улыбаться. ТСУЖ, 55.

На железах. Новг. На железном ходу. НОС 2, 125.

Большой словарь русских поговорок. — М: Олма Медиа Групп

В. М. Мокиенко, Т. Г. Никитина

2007