Литературная энциклопедия - герд

ГЕРД Кузебай (1898-) современный крупный удмуртский (вотский) поэт. Р. в бедной крестьянской семье Вотской автономной области. Начал печататься с 1916 в русских, а с 1917 в удмуртских периодических изданиях. Издал на удмуртском яз. два сборника лирических стихотворений, перевел на русский яз. сборник стихов удмуртской поэтессы Ашальчи-Оки, напечатал ряд статей об удмуртской лит-ре, фольклоре и т.

д. Г. знаток удмуртской мифологии и фольклора. Он собрал и обработал огромное количество народных песен. Народные мотивы в творчестве Герда занимают главное место. Герд писал и революционные стихи, однако последние в художественном отношении не представляют собой ценности. Отдельные стихи Герда переведены на русский (главным образом автором), финский и эстонский языки.

«Крезьчи», Сборник стихов, 1922; «Удмурт Кырзан’еі», Удмуртские народные песни, изд. 3-е, «Удкнига», Ижевск, 1927; «Сборник послеоктябрьских стихов», «Удкнига», Ижевск, 1928. .