Литературная энциклопедия - сегюр

Несмотря на сентиментальный морализирующий тон, отдельные описания и типы отличаются грубостью и резкостью (особенно в «Le general Dourakine», 1864). Романам С. со стилистической стороны свойственны легкость языка и живость изложения. Наиболее известны: «Les petites filles modeles» (1858), «Les vacances» (1859), «Memoires d’un ane» (1860), «Les bons enfants» (1862), «Le malheurs de Sophie» (1864).

Романы С. переводились на русский язык.

I. Записки осла, СПБ. 1864; Приключения Сонички, СПБ, 1864; Примерные девочки, СПБ, 1869; То же, СПБ, 1911 (Золотая биб-ка т-ва Вольф); Каникулы, СПБ, 1870; То же, СПБ, 1911 (Золотая биб-ка т-ва Вольф); Сонины проказы, СПБ, 1911 (Золотая биб-ка т-ва Вольф); После грозы, СПБ, 1911; Маленький горбун, СПБ, 1912, и др.

II. Список произведений и литературы о Сегюр приведен у ThiemeH.P., Bibliographie de la litterature francaise, t.II, P., 1933. .