Поиск в словарях
Искать во всех

Толково-фразеологический словарь Михельсона - на все четыре стороны

На все четыре стороны

на все четыре стороны

(иноск.) куда глаза глядят, куда хочешьСр. Я вышел на улицу с твердым намерением идти на все четыре стороны (куда глаза глядят).Салтыков. Дневник провинциала. 2.Ср. Он требовал своего посоха, молил, чтобы отдали ему его свободу, чтоб отпустили его на все четыре стороны.Достоевский. Село Степанчиково.

2, 5.Ср. Мои очи слезные коршун выклюет,Мои кости сирые дождик вымоет,И без похорон горемычный прахНа четыре стороны развеется.М.Ю. Лермонтов. О Калашникове.Ср. Aller par quatre chemins(старинное слово, основанное на обычае франков при освобождении раба, ставить его на перекрестке (quadrifurcum), ведущем на четыре стороны; compitum quatuor viarum с словами: пусть будет свободен и идет куда хочет.

Ср. "Четыре страны света". .
Рейтинг статьи:
Комментарии:

См. в других словарях

1.
  На все четыре стороныРазг. Экспрес. Куда угодно, куда хочется (уходить, убираться, прогонять и т. п.). Иди сдай оружие начхозу — сказал он… — и можешь убираться на все четыре стороны (Фадеев. Разгром).Фразеологический словарь русского литературного языка. — М.: Астрель, АСТ А. И. Фёдоров 2008 ...
Фразеологический словарь русского литературного языка
2.
  НА ВСЕ ЧЕТЫРЕ СТОРОНЫ отпускать; уходить и т. п.Куда угодно, куда только захочется; на свободу; с миром.Подразумевается, что кто-л. пребывает в подчинении или зависимости от человека, которому это представляется ненужным, необязательным. Имеется в виду, что лицо (X) предоставляет другому лицу, реже группе лиц (Y) свободу действий и право покинуть место, в котором они находятся. реч. стандарт. ✦ Х отпустил Y-а на все четыре стороны <Пусть уходит на все четыре стороны>.неизм.глаг. типа отпустить обычно в прош. вр., типа уходить чаще в повел. накл.В роли обст.Порядок слов-компонентов фиксир.Певцов отпустил мерзавца на все четыре стороны, но отправил следить за ним двоих жандармских филёров, одетых в партикулярное платье. Л. Юзефович, Костюм Арлекина.[Мой первый муж], видите ли, решил строить свой бизнес в Канаде, ну я и отпустила его на все четыре стороны. А. Маринина, Чёрный список.Бордель свой она закрыла. Деньги, сводничеством накопленные, девушкам раздала, отпустила их на все четыре стороны. Б. Акунин, Пелагия и Чёрный монах.Убийцу отпустили на все четыре стороны, и ни одна душа не упрекнула судей в несправедливости. А. Чехов,...
Фразеологический словарь русского языка

Вопрос-ответ:

Ссылка для сайта или блога:
Ссылка для форума (bb-код):