Исторический словарь галлицизмов русского языка - интерпретация
Интерпретация
интерпретация ИНТЕРПРЕТАЦИЯ и, ж. interprétation f. < лат. interpretatio толкование. Истолкование, разъяснение чего-л. Интерпретация текста. БАС-1. || Творческое раскрытие образа или музыкального произведения исполнителем. БАС-1. Может быть, <мне> хочется парламента.., может съесть чего-нибудь, может быть, опять прослушать "la fille de m-me Ango" в четвертой интерпретации. Салт. Между делом. // ОЗ 1873 211 2 185. Это <балет> нечто вроде "Феи кукол", но в более гротескной интерпретации. 23. 6. 1925. К. А. Сомов А. А. Михайловой. // С. 279. Артист дал новую интерпретацию роли Хлестакова. Уш. 1934. Серьезные перемены произошли в методах интерпретации. Более важную роль стали играть герменевтические методы, тонкая интерпретация сложных констелляций, стремление лучше понять людей прошедших эпох. Ю. Кока Соврем. тенденции .. истор. науки в мире. .// НИНИ 2003 3 18. Социалогизаторская интерпретация литературных .. феноменов. НЛО 2003 2 12. Лекс. Толль 1866: интерпретация; Даль-3: интерпрета/ция.
Исторический словарь галлицизмов русского языка. М.: Словарное издательство ЭТС http://www.ets.ru/pg/r/dict/gall_dict.htm.
Николай Иванович Епишкин epishkinni@mail.ru.
2010.
Рейтинг статьи:
Вопрос-ответ:
Похожие слова
Ссылка для сайта или блога:
Ссылка для форума (bb-код):
Самые популярные термины
1 | 3678 | |
2 | 3273 | |
3 | 2610 | |
4 | 2571 | |
5 | 2543 | |
6 | 2365 | |
7 | 2362 | |
8 | 2306 | |
9 | 2207 | |
10 | 1981 | |
11 | 1949 | |
12 | 1918 | |
13 | 1863 | |
14 | 1808 | |
15 | 1737 | |
16 | 1676 | |
17 | 1663 | |
18 | 1636 | |
19 | 1563 | |
20 | 1399 |