Исторический словарь галлицизмов русского языка - руссификация

РУССИФИКАЦИЯ и, ж. russification f. В царской России насильственное распространение русского языка и культуры среди национальных меньшинств с целью их ассимиляции. БАС-1. N. N. говорит, что руссификация на бумаге, о которой разглашают и витийствуют наши журнальные бумагопотребители или потребители дело очень легкое, но едва ли благополучное.Вяземский Стар.зап. кн. // ПСС 8 319. Убежденная монархистка, она <графиня А. Д. Блудова> содействовала русификации юго-западного края. Оленина 267. Он <Воронцов> понимал руссофикацию <так> не в грубом насилии, а в ея настоящей силе. Сологуб Восп. 240. Проводили идею руссификации совершенно аракчеевскими методами. Савинкова 7. | Придание русской формы иностранным словам. Не трудно было также избегнуть <в книге> варварских руссификаций вроде "Госпис де ла Шарите" и .. "Фонтан дез'Инносан". РБ 1913 12 404. Лекс. Даль-3: русифика/ция; Уш. 1939: руссифика/ция; БАС-1: русифика/ция.

II.

РУССИФИКАЦИЯ См.Русификация.

Исторический словарь галлицизмов русского языка. М.: Словарное издательство ЭТС http://www.ets.ru/pg/r/dict/gall_dict.htm.

Николай Иванович Епишкин epishkinni@mail.ru.

2010.