Исторический словарь галлицизмов русского языка - шапка
Шапка
шапка
ШАПКА В словаре Ушакова шапка производится от chape (шап ) крышка (в свою очередь, оно восходит к лат. cappa ). По-французски шап значит еще и "колпак". Интересно, что Нордстет переводит на французский язык шапку как меховую шапку, дорожную и ночную, то есть спальный колпак, а шляпу более почтительно chapeau (шапо).. Итак, шапка древне русское заимствование из старофранцузского языка.. Интересно, что старинный военный головной убор кивер по-французски называется шапка (chapska )! Кобяков 121.
Исторический словарь галлицизмов русского языка. М.: Словарное издательство ЭТС http://www.ets.ru/pg/r/dict/gall_dict.htm.
Николай Иванович Епишкин epishkinni@mail.ru.
2010.
Рейтинг статьи:
Вопрос-ответ:
Похожие слова
Ссылка для сайта или блога:
Ссылка для форума (bb-код):
Самые популярные термины
1 | 3610 | |
2 | 3198 | |
3 | 2524 | |
4 | 2507 | |
5 | 2476 | |
6 | 2298 | |
7 | 2262 | |
8 | 2225 | |
9 | 2159 | |
10 | 1926 | |
11 | 1901 | |
12 | 1877 | |
13 | 1807 | |
14 | 1761 | |
15 | 1678 | |
16 | 1601 | |
17 | 1597 | |
18 | 1515 | |
19 | 1397 | |
20 | 1368 |