Фразеологический словарь русского литературного языка - хватать за живое
Хватать за живое
хватать за живое
Хватать за живое
Разг. Экспрес. Глубоко волновать, захватывать. [Влас:] Видно, у тебя спина-то зачесалась. Нет, ты меня за живое хватил, я те отделаю по-свойски (П. Плавильщиков. Бобыль).
Фразеологический словарь русского литературного языка. — М.: Астрель, АСТ
А. И. Фёдоров
2008
Рейтинг статьи:
См. в других словарях
1.
ХВАТАТЬ ЗА ЖИВОЕ что когоГлубоко волновать.Имеется в виду, что услышанное или увиденное (Р) связано с дорогими для лица или для группы лиц (Х) воспоминаниями, касается их пристрастий, интересов и вызывает у них глубокие чувства, искренние переживания. Говорится с одобрением. неформ. ✦ Р затрагивает за живое Х-а.Именная часть неизм.В роли подлеж. может употр. местоим. это.В роли сказ.Порядок слов-компонентов неизм.⊡ Невозможно без слёз слушать заунывные песни цыган. Это затрагивает за живое, берёт за душу. (Реч.)Последнее, семнадцатое, заседание Думы г. Сургута вызвало широкий резонанс в СМИ. Однако, как выяснилось в ходе нашего опроса среди обывателей (в значении "городских жителей"), решения думцев по ключевому, в общем-то, для всех нас вопросу о наполнении городского бюджета-2003 затронули за живое далеко не всех. Сургутская трибуна, 2003.Первый перевод этой поэмы на русский язык сделан Мариной Бородицкой, знакомой читателям по многим работам в частности, по недавно изданному "Террой" двухтомнику английских сказок Киплинга. "Троил и Крессида" прежде всего стала несомненной удачей переводчика. Поэма не только легко...Фразеологический словарь русского языка
Вопрос-ответ:
Похожие слова
Ссылка для сайта или блога:
Ссылка для форума (bb-код):
Самые популярные термины
1 | 1478 | |
2 | 1329 | |
3 | 1078 | |
4 | 1024 | |
5 | 935 | |
6 | 774 | |
7 | 743 | |
8 | 689 | |
9 | 677 | |
10 | 654 | |
11 | 643 | |
12 | 608 | |
13 | 605 | |
14 | 594 | |
15 | 593 | |
16 | 589 | |
17 | 567 | |
18 | 562 | |
19 | 539 | |
20 | 495 |