Учебный фразеологический словарь - не смыкать глаз

не смыкать/не сомкнуть глаз

Совсем не засыпать, даже на самое короткое время. С сущ. со знач. лица: пассажир, мать, больной… не смыкает глаз; как долго? всю ночь, двое суток… не смыкать глаз; не мог, не был в состоянии… сомкнуть глаз.

К утру бред прошел; с час она [Бэла] лежала неподвижно… Настала другая ночь; мы не смыкали глаз, не отходили от ее постели. (М. Лермонтов.)

Василий Михайлович сказал правду: он действительно почти всю ночь не мог сомкнуть глаз, ворочаясь с боку на бок… (А. Плещеев.)

Ольга не могла сомкнуть глаз в течение целой зимней ночи… (А. Бестужев-Марлинский.)

Который час? Темно. Наверное, третий. Опять мне, видно, глаз сомкнуть не суждено. (Б. Пастернак.)

Учебный фразеологический словарь. — М.: АСТ

Е. А. Быстрова, А. П. Окунева, Н. М. Шанский

1997