Учебный фразеологический словарь - сердце болит
Сердце болит
сердце болит
Кто-либо испытывает беспокойство, тревогу, волнуется, переживает. = Душа болит. У кого? у матери, у врача, у учителя, у тренера… сердце болит; сердце болит о ком-чем? о дочери, о ребенке, о брате, о работе, о деле…; сердце болит за кого-что? за детей, за работу, за дело…
Меня-то не обижают, а у меня за всех сердце болит: за тебя, за брата, за всех. (А. Островский.)
Знал бы ты, как мучительно потерять уважение к человеку, как от этого сердце болит… (М. Горький.)
И мой, наверное, там. Только тогда и сердце не болит, когда на глазах он у меня. (В. Солоухин.)
Учебный фразеологический словарь. — М.: АСТ
Е. А. Быстрова, А. П. Окунева, Н. М. Шанский
1997
Рейтинг статьи:
См. в других словарях
1.
Сердце болитРазг. Экспрес. 1. Кто-либо чувствует тревогу, беспокойство, испытывает душевное страдание. [Софья:] Знал бы ты, как мучительно потерять уважение к человеку, как от этого сердце болит (М. Горький. Зыковы).2. за кого, за что. Кто-либо испытывает волнение, переживает за кого-либо, испытывает тревогу за что-либо. [Афоня:] Меня-то не обижают, а у меня за всех сердце болит: за тебя, за брата, за всех (А. Островский. Грех да беда на кого не живёт).Фразеологический словарь русского литературного языка. — М.: Астрель, АСТ А. И. Фёдоров 2008 ...Фразеологический словарь русского литературного языка
2.
СЕРДЦЕ БОЛИТ у кого за кого, за что, от чегоСильно волноваться, переживать, тревожиться.Имеется в виду, что лицо (Х) беспокоится за близкого человека или за вверенное ему дело, испытывает душевные страдания от тяжёлых мыслей и воспоминаний, от осознания какой-л. несправедливости. реч. стандарт. ✦ У Х-а душа болит.неизм.глаг. обычно в наст. вр.В роли грамматич. основы предлож.Порядок слов-компонентов нефиксир.Зашёл по поводу Щедрова. Опять? Так ведь душа болит. Надо же другу как-то споспешествовать. С. Бабаевский, Современники.В том письме только одно тёлка сдохла. Не знал я той тёлки, без меня купили, без меня сдохла, и целое письмо про тёлку. Слёзы и тому подобное. А тут за флот душа болит. Что она понимает там, в Сибири, жена моя? А. Первенцев, Огненная земля.У меня так болит душа, когда я думаю о его [Мандельштама] последних днях <...>. Н. Мандельштам, Воспоминания. Вторая книга.Что, один теперь, уехали твои-то? Теперь, наверно, душа у тебя за них болит как они там на новом месте? (Реч.)Вижу я, душа у тебя болит за него сильно. Да ты не волнуйся. Скоро уж приедет. Здесь его и подлечим. Дома быстро на ноги поднимется. (Реч.)Когда...Фразеологический словарь русского языка
Вопрос-ответ:
Ссылка для сайта или блога:
Ссылка для форума (bb-код):
Самые популярные термины
1 | 981 | |
2 | 720 | |
3 | 662 | |
4 | 654 | |
5 | 585 | |
6 | 575 | |
7 | 541 | |
8 | 522 | |
9 | 521 | |
10 | 517 | |
11 | 502 | |
12 | 485 | |
13 | 479 | |
14 | 478 | |
15 | 476 | |
16 | 471 | |
17 | 466 | |
18 | 458 | |
19 | 452 | |
20 | 443 |