Мир Лема - словарь - лицо инженера было совершенно чужим

 первый признак того, что человек находится под внешним управлением:

 ஐ "Странно, когда марсианин обнаружил мое присутствие, Финк заметил тоже. Он глядел на меня, но лицо инженера было совершенно чужим. Чужим и безразличным. Финк наклонился и, не обращая на меня внимания, продолжал закручивать винт. Господин инженер! рявкнул я. Страх страхом, но злость меня брала. Что вы делаете с этим проклятым железным болваном? Вы спятили? Финк даже не дрогнул. Зато конус повернул в мою сторону щупальце". Человек с Марса

 ஐ "Не могу, Хар... крикнул я, оборачиваясь, но голос мой осекся: Харден за ним по воздуху летела черная нить прыгнул, как лягушка, и схватил меня. Я отбивался изо всех сил, бил кулаками по его лицу, страшному, спокойному лицу, которое он даже не отворачивал, не отстранял, и неумолимо со сверхчеловеческой силой тащил меня к столу. На помощь, захрипел я, на по... Я почувствовал, как что-то скользкое, холодное коснулось шеи". Друг

Мир Лема словарь и путеводитель.

Л.А. Ашкинази.

2004.