Мир Лема - словарь - ученик чародея

 распространенный литературный сюжет человек получает доступ к технологии (как правило магии) и применяет ее, не умея предугадать или предотвратить последствия, которые оказываются для него или окружающих вредными:

 ஐ "Вот еще электронный Чингис-хан! подумал он. Обещает мне протекцию, когда станет владыкой мира! Благодетель! Либо Барнс вообще врал, либо он иначе сконструирован, либо он мне просто не все сообщил потому что некоторые совпадения все же имеются. Да, совпадения есть, даже очень явные. Но какая мания величия! Какая подлая, холодная, пустая душонка! Только разве это его вина? Классический образчик "ученика чародея"!" Дознание

 ஐ "Вследствие чего сейчас мы находимся в положении ученика мага-чернокнижника, вызвавшего силы, которыми не в состоянии овладеть". Мегабитовая бомба. Digitalitis (ВЯ)

 ஐ "За возникновение замысла, который родил эту децентрализацию, давшую начало Интернету и иным сетям, мы должны быть благодарны стратегии холодной войны. Я уверен, что никому, совершенно никому из разработчиков даже в голову не приходило, что они неосознанно исполнили роль учеников мага-чернокнижника, вызвавших силы, которыми невозможно успешно управлять". Мегабитовая бомба. Дорога без возврата (ВЯ)

 ஐ "Кроме того, теперь я вижу, что представляя возможности открытого перед нами тысячелетнего будущего, вел себя как пресловутый ученик мага-чернокнижника". Мгновение. Фатальное положение вещей (ВЯ)

Мир Лема словарь и путеводитель.

Л.А. Ашкинази.

2004.