Этимологический словарь Фасмера - цвынтарь

цвынта́рь "кладбище", южн., зап. (Даль), укр. цми́нтар, цви́нтарь "погост", блр. цвíнтар "церк. двор". Через польск. cmentarz – то же из ср.-лат. coemētērium, coementerium (Моль, МSL 7, 156) от греч. κοιμητήριον под влиянием лат. caementum; (Бернекер I, 129; Мi. ЕW 147; Брюкнер 66; Карлович 103).

Этимологический словарь русского языка. — М.: Прогресс

М. Р. Фасмер

1964—1973