Этимологический словарь Фасмера - дек

"пространство между двумя палубами на корабле, где ставят пушки", с 1701 г.; см. Христиани 39. Заимств. из голл. dek – то же или англ. deck, нем. Deck; см. Мёлен 53; Смирнов 100 и сл.

Этимологический словарь русского языка. — М.: Прогресс

М. Р. Фасмер

1964—1973