Этимологический словарь Фасмера - хорунжий

хору́нжий укр. хору́нжий "казацкий военный чин". Заимств. из польск. chorąży – то же от chorągiew "знамя" (см. хору́гвь); ср. Брюкнер 182; Корш, Сб. Дринову 60. Стар. русск. хоронгви мн. "эскадроны", с 1705 г., тоже заимств. из польск. chorągiew; см. Христиани 13.

Этимологический словарь русского языка. — М.: Прогресс

М. Р. Фасмер

1964—1973