Этимологический словарь Фасмера - инжир

инжи́р инджи́р "фиги, винные ягоды", южн. (Даль). Из тур., крым.-тат., тат., кыпч. anǯir, inǯir – то же (Радлов 1, 748; 1454), карач. inǯir (KSz 10, 107); см. Мi. ТЕl. 1, 312; Корш, AfslPh 9, 504.

Этимологический словарь русского языка. — М.: Прогресс

М. Р. Фасмер

1964—1973