Этимологический словарь Фасмера - караим

караи́м мн. -мы – тюрк. народность близ Тракая и Луцка, Галича, Вильнюса, а также в Крыму (см. Корш, Этногр. Обозр. 84, 115). По мнению Цеттерстена (МО 24, 192), это название происходит от др.-еврейск. karaï, мн. karaïm. Сами караимы называют себя karai, мн. karailar.

Этимологический словарь русского языка. — М.: Прогресс

М. Р. Фасмер

1964—1973