Этимологический словарь Фасмера - наранжа

"апельсин", только др.-русск. наранжа (Иона, 1649 г., стр. 80), наранзи (мн.) – то же, (Агреф., 1370 г., 16). Из араб., перс. nāranǰ, откуда и франц. orange "апельсин"; см. Литтман 83; Гамильшег, ЕW 650; Локоч 125.

Этимологический словарь русского языка. — М.: Прогресс

М. Р. Фасмер

1964—1973