Этимологический словарь Фасмера - панга

II па́нга II "оленья уздечка", кольск. (Итконен). Через фин. раnkа, род. п. раngаn или из саам. патс. раggе, кильд. раnŋkе, род. п. -ŋgе – то же (Итконен 64).

III па́нга III, па́ньга "дужка в колоколе, за которую прикрепляется язык", олонецк. (Кулик.). Из люд. раŋg, род. п. раŋgаn "(дугообразная) ручка сосуда", вепс. раŋg, фин. раnkа – то же (Калима 180).

Этимологический словарь русского языка. — М.: Прогресс

М. Р. Фасмер

1964—1973