Этимологический словарь Фасмера - вагранка

вагра́нка "печь для плавки чугуна", народн. варга́нка под влиянием варга́н (Мельников 3, 377 и др.). По Горяеву (ЭС 37) от местн. н. Wagrain в Австрии (провинция Зальцбург). Ошибочно Фасмер, Гр.-сл. эт. 3, 136.

Этимологический словарь русского языка. — М.: Прогресс

М. Р. Фасмер

1964—1973