ягну́ть "кольнуть, пырнуть", псковск. (Даль). Возм., связано со словами, приводимыми на я́глый (см.).
Этимологический словарь русского языка. — М.: Прогресс
М. Р. Фасмер
1964—1973