Этимологический словарь русского языка - мерещиться

Искон. Возвратн. форма к мерещить, в диалектах еще известному. Мерещить «мелькать в глазах» — суф. производное от мереск, суф. образования (суф. -ск-, ср. блеск, писк и т. д.) от той же основы, что меркнуть, морочить и т. д.. Общеслав. *merksk > мереск после упрощения групп согласных ksk > ск и появления полногласия mersk > мереск.

Школьный этимологический словарь русского языка. Происхождение слов. — М.: Дрофа

Н. М. Шанский, Т. А. Боброва

2004