Этимологический словарь русского языка - род (1)

Общеслав. Первоначально — *ordъ. Производное от той же основы, что рост, расти. Род буквально — «то, что выросло, выращено». Ср. того же корня лат. arbor «дерево». См. народ.

Школьный этимологический словарь русского языка. Происхождение слов. — М.: Дрофа

Н. М. Шанский, Т. А. Боброва

2004