Этимологический словарь русского языка - внезапный
Внезапный
внезапный
Др.-рус. суф. производное от заимств. из ст.-сл. яз. наречия вънезапоу, сращения предлога въ и формы вин. п. ед. ч. сущ. незапа, преф. производного от запа (< заапа) «ожидание» с приставкой за- и корнем -ап- (ср. др.-рус. апа «ожидание»), родственным лат. opinor «жду, мечтаю».
Школьный этимологический словарь русского языка. Происхождение слов. — М.: Дрофа
Н. М. Шанский, Т. А. Боброва
2004
Рейтинг статьи:
См. в других словарях
1.
Древнерусское образование из наречия вънезапоу, в котором срастились предлога въ и одна из падежных форм существительного незапа, произведенного от запа – "ожидание" с приставкой за и корнем an, родственным латинскому opinor – "жду, мечтаю", и англосаксонскому пора – "надежда, ожидание". Отметим неожиданное, на первый взгляд, родство русского прилагательного внезапной и современного английского слова hope ("надежда"). ...Этимологический словарь Крылова
Вопрос-ответ:
Ссылка для сайта или блога:
Ссылка для форума (bb-код):