ИНЖЕНЕР а, м. ingénieur. 1. Военный архитектор, знающий военную архитектуру или фортификацию. Офицер, которой вымышляет, делает чертежи, касающиеся до осады городов, защищения или укрепления мест. Он должен быть сведущ в математике и гражданской архитектуре .. Искусный инженер сверх того должен знать механику, перспективу. физику, историю, географию и иные, к полезному и распространению ума служащие науки и познания. Ян. 1803. Французский инженЕр, новый шанец строить велел. Вед. 1 243. С инженерами быть в циркумвалационных линеях при строении фортинов [крепостцы] и при открытии траншей. Восп. дет. 78. // Сл. 18. ♦ Военный инженер. Наипаче потребна в военных Инженерах большая честность. Муратори 1 202. ♦ Генерал-и., полковник-и., майор-и., капитан-и., обер-и. Генерал инженер Лямберт.., а инженер простой италианец, которой делал опроши. АК 1 296. Инжерен-полковник Кулон. Юрнал 1718 году. // РОА 10 240. Инженер-капитану Глухову чин инженер-Маиора <дан>. МВ 1795 69. Ученый строитель, но не жилых домов (это архитектор, зодчий), а других сооружений различнаго рода. Военный инженер, назначенный для военных, земляных и всякаго рода работ и сооружений, для ведения осады и защиты крепостей; эта часть разделяется на вожатую (генеральный штаб), инженерную, саперную, пионерную и пр. Гражданский инженер и инженер путей сообщения, заведывающий стройкою мостов, дорог, переправ и обязанностью зодчаго. Горный инженер ведает горное дело; корабельный, стройку судов; инженер-механик, машинное устройство. Даль. Каменного дела мастеру иноземцу инженеру Матису Анцыну государева жалованья месячного корму .. дано 36 рублев. 1672. ДАИ 6 126. Отмечено в Учении ратного строения 1647 г. // Сл. 17. Ижинер. Инжениор. Инжениер. Идженер. Демьянов Адаптация 17 в. 32, 35, 73. А на Москву в тех же числех прошли из разных государств немцы гусары и онженеры, всего их прошло 700 человек. 1698. Желябужский Зап. 263. // ЗРЛ 263. Кто совершен геометрике (геометрия бо зело есть потребна во всем обществе народа), ниже инженер может быти, без него же невозможно быти ратоборству. Магницкий Арифметика. // Оч. рус. культ 18 в. 3 25. Когда бо прежде в Российском государстве быша геометры, навигаторы, инжениоры, в медицыне и хирургии искуснии, когда так прежде регулярно Марс Российский военные обучения имел яко ныне? Журовский Слава печальная. // РР 1972 2 17. Анджинер. Дон 1991 4 153. Я поступил в Главное инженерное училище и слушал шестилетний курс в конце тридцатых и в начале сороковых годов; затем, кончив курс и оставив училище, прослужил инженером лишь год, вышел в отставку. Дост. Дн. писат. // 30-26 35. Передайте лицо мое <фото> с почтением инджинеру. А. Соболь Люди прохожие. // СМ 1916 9 1 25. В анжинера вышел, хорошую должность получил. И. Шмелев Няня из Москвы. // Москва 1993 8 15. Уйди, уйди, тебя я ненавижу, продолжал Васисуалий, раскачиваясь, как старый еврей на молитве, ты гнида жалкая и мерзкая притом. Не инженер ты хам, мерзавец, сволочь, ползучий гад и сутенер притом. Ильф Золотой теленок. Видеть во сне инженера предвещает некоторую лихорадочную торопливость, которая охватит Вас ненадолго. Во сне 167. ♦ Инженеры человеческих душ. Выражение, принадлежащее Сталину. Патет. или ирон. О советских писателях. Проживают здесь инженеры человеских душ, члены жилищно-строительного кооператива "Московский писатель". Войнович. // Совдепия.2. Специалист по изучению земной поверхности, составляющий ее карты, чертежи. Сл. 18. За Александром < Македонским> следовали всегда два инженера.. для снимания чертежей с земель, чрез кои Государь их шествовал. ПЭ 1 32.
3. Подразделение, предназначенное для ведения военных инженерных работ. Того ради прнужден он <граф Мери> мнение свое отменить и атаковать неприятелскои лагер, хотя он велми крепок .. яко фортеция, и около которых многие инжениеры трудились и спрошлои осени. Вед. 1719 2 286. Абраму (арапу), который во Франции служил капитаном и привез свидетелство, того ради определить ево порутчиком бомбардирскую роту к инженерам, которых из молодых в кондукторы надлежит собрать корпоральство из наших полков и их детей, которые тому обучаются. 4. 2. 1724. Указ Петра I. // Леец 52. Ну а кто его <номер> последний нанимал? полковник, из анженеров, что ли <ответ дворника>. Лермонтов Штосс.
4. перен. На практике эта готовность чтить "всех, кроме Ваала", оборачивалась духовным экстремизмом, презрением к "буржуазности", к житейской норме и здравому смыслу, к "фармацевтам" (слово, имевшее в начале века тот же смысловой оттенок, какой в богемной среде 1970-1980-х имело слово "инженер". Звезда 1997 4 215. Он сказал инженера, что значило в обиходе бедного, значило не умеющего жить. В. Маканин Андеграунд. // Знамя 1998 1 97. Инженер-географ а, м. Михельсон 1877. Лекс. Сл. 18: инженер 1703 (индж-, онже1698, энже1708, -ер, -иер, -иор, -ир.
Исторический словарь галлицизмов русского языка. М.: Словарное издательство ЭТС http://www.ets.ru/pg/r/dict/gall_dict.htm.
Николай Иванович Епишкин epishkinni@mail.ru.
2010.
