Мир Лема - словарь - что гиена или шакал делают с падалью

 прожевывают и отрыгивают для питания детенышей:

 ஐ "Чтобы соорудить котлету или отбить отбивную, достаточно было подглядеть, что гиена или шакал делают с падалью; то же самое относится к яйцам". Мир на Земле

 ஐ "После посещения льва остаются беспорядочно разбросанные, потрепанные останки и фрагменты разломанного скелета. Сопоставление этой картины со встречей трех джентельменов в Петербурге, приравнивающее их дебаты над разгромленным Ираком к прибытию шакалов и гиен туда, где лежит падаль, кажется мне бесспорным". Неодолимая ассоциация. 14.04.2003 (ВЯ)

 Примечание. Это реплика Лема по поводу обсуждения обустройства послевоенного Ирака, в котором участвовали, кроме хозяев, Ширак (Франция) и Шредер (Германия), то есть главы государств, не принявших участия в свержении режима Саддама.

Мир Лема словарь и путеводитель.

Л.А. Ашкинази.

2004.