Этимологический словарь Фасмера - аландские

Аландские

Ала́ндские острова́, из шв. Åland – то же, в котором содержится др.-герм., гот. aƕa "вода". Народноэтимологическим преобразованием похожего названия является фин. Ahvenanmaa – то же (по сходству с фин. ahven "окунь"); см. Сетэлэ, FUF 13, 354.

Этимологический словарь русского языка. — М.: Прогресс

М. Р. Фасмер

1964—1973