Этимологический словарь Фасмера - буколик

буко́лик "буколический поэт", буко́лика "пастушеское стихотворение". Заимств. или прямо из лат. būcolicus, bucolica от греч. βουκολικός "пастушеский", βουκόλος "пастух, волопас" (см. Горяев, ЭС 438) или через нем. Bukóliker "поэт-буколик".

Этимологический словарь русского языка. — М.: Прогресс

М. Р. Фасмер

1964—1973