Этимологический словарь Фасмера - одикон

одико́н "складной антиминс, при помощи которого можно справлять богослужение в любом месте", одигон – то же (Мельников 3, 47; 4, 249). Из греч. *ὁδικόν (Β᾽ντιμηνσιον) от ὁδός "дорога".

Этимологический словарь русского языка. — М.: Прогресс

М. Р. Фасмер

1964—1973