Этимологический словарь Фасмера - анафора

"св. дары" (часть просфоры, освящаемая во время литургии и символизирующая тело Христово), др.-русск., с XII в., из греч. ἀναφορά – то же, см. Фасмер, Гр.-сл. эт. 31; Бернекер 1, 28.

Этимологический словарь русского языка. — М.: Прогресс

М. Р. Фасмер

1964—1973