Этимологический словарь Фасмера - ветютень

ветю́тень вятю́тень, витю́тень, вити́тин, вети́тин – большой лесной голубь "Columba palumbes", также вяти́тель, вятю́тель, вяту́х, смол. (Добровольский). Темное слово. Не имеет отношения к ветвь, вопреки Горяеву, ЭС 47; Преобр. 1, 81. •• [Звукоподражание; см. Унбегаун, BSL, 48, 1952, стр. 96. – Т.]

Этимологический словарь русского языка. — М.: Прогресс

М. Р. Фасмер

1964—1973