Фразеологический словарь русского языка - исчезнуть с лица земли

кто, что

Переставать существовать.

Имеется в виду, что лицо, семья, вид животных, природный объект лес, озеро и т. п. (Q) бесследно пропадает, вымирает вследствие каких-л. трагических событий или по вине человека, его неразумной деятельности. Говорится с неодобрением. реч. стандарт. ✦ {2} Неактивный конец ситуации: Q исчез с лица земли.

Именная часть неизм.

Часто со словами почти, совсем, бесследно.

В роли сказ.

Порядок слов-компонентов фиксир.

- Разумеется, мне бы не хотелось исчезнуть с лица земли раньше, чем я закончу свой труд. (Реч.)⊛ Все Головлёвы бесследно исчезают с лица земли, и автор произносит над их могилой ужасное, но справедливое слово, "пустоутробным" называет он их земное существование. Н. Лордкипанидзе, "Господа Головлёвы" в Художественном.

Дворянин этот в смутные годы революции и гражданской войны исчез с лица земли, а дочка осталась с молчаливым лесничим, подверженным романтике. В. Астафьев, Перевал.

К сожалению, сайгаки почти исчезли с лица земли. Общая география, 5 класс.

Невыносима мысль, что русские могут утратить свою культуру и исчезнуть с лица земли. Русский дом, 2002.

Мужчины могут исчезнуть с лица земли через 125 тыс. лет. Входящая в биологический код современного мужчины хромосома игрек быстро разрушается, и через 125 тыс. лет мужчины исчезнут как биологический вид. С этим сенсационным выводом выступил один из ведущих генетиков мира, профессор Оксфордского университета Брайан Сайкис, сообщает ИТАР-ТАСС. Комсомольская правда, 2004.

⊜ Обычно не употр.

⊝ Обычно не употр.

⊡ Давным-давно исчезла с лица земли девственная степь, в которой, как в безбрежном море, терялись ехавшие на конях запорожцы. И. Соколов-Микитов, В Каменной степи.

культурологический комментарий:

Образ фразеол. восходит к архетипическому, т. е. наиболее древнему в культурном освоении мира, противопоставлению "жизнь смерть" и отражает представление о том, что жизнь это дар Божий. Образ фразеол. в целом соотносится с библейским текстом: "И сказал Бог: да произведёт вода пресмыкающихся, душу живую; и птицы да полетят над землею, по тверди небесной. [И стало так]. И сотворил Бог рыб больших и всякую душу животных пресмыкающихся, которых произвела вода, по роду их, и всякую птицу пернатую по роду ее. И увидел Бог, что это хорошо. И благословил их Бог, говоря: плодитесь и размножайтесь, и наполняйте воды в морях, и птицы да размножаются на земле" (Быт. 1: 20-23).

Образ фразеол. в целом выступает в роли стереотипного представления о бесследном исчезновении кого-л., чего-л. из жизни, из природы.

см. тж. комментарий к СТЕРЕТЬ С ЛИЦА ЗЕМЛИ 1..

автор:

С. В. Кабакова

Большой фразеологический словарь русского языка. — М.: АСТ-Пресс.

Е.Н. Телия.

2006.