Фразеологический словарь русского языка - маски сброшены

Притворство закончено, проявилась подлинная сущность.

Имеется в виду, что кто-л. открыто демонстрирует свои чувства или намерения, до того тщательно скрываемые. реч. стандарт. ✦ {6} Самостоятельный конец ситуации: Маска сброшена.

неизм.

В роли самостоят. высказ. или грамматич. основы предлож.

Порядок слов-компонентов фиксир.

Президент в течение целого года убеждал народ, намекая на ревизию ельцинского режима и восстановление попранной социальной и экономической справедливости. Теперь маска сброшена. Доказательством тому являются слова самого президента: "У нас уже было время, когда государство владело всем", "Права собственников по-прежнему плохо защищены". Вот они гвозди, вбитые в гроб надежд обездоленных россиян. НГ, 2001.Тот, кто хочет понравиться, как правило, надевает маску, но что будет потом, когда семья создана, а маска сброшена? Магнитогорский рабочий, 2000.

Впечатление такое, что так называемое еврейское лобби в России сейчас даже более сильное, чем в США. Маски сброшены, Россия почти открыто встала на сторону Израиля. Завтра, 2001.

То, что Анпилов в упрёк своим бывшим товарищам пытается поставить аргументы Горбачёва и Яковлева по событиям 83-91 годов, которым уже даны оценки Движения коммунистической инициативы и партий Роскомсоюза, говорит только о том, что маски окончательно сброшены. Коммунист, 2002.

культурологический комментарий:

Образ данного фразеол. связан с тем, который описан в НАДЕВАТЬ МАСКУ{1} (см. комментарий).

автор:

Д. Б. Гудков

Большой фразеологический словарь русского языка. — М.: АСТ-Пресс.

Е.Н. Телия.

2006.